Powered by WebAds
Showing posts with label Bible. Show all posts
Showing posts with label Bible. Show all posts

Tuesday, April 1, 2008

RivkA with a Capital A

The first time I signed my name RivkA, it was a typo. (or, perhaps, Divine intervention?)

I liked the look.

I liked the symmetry of the two capital letters at the beginning and end of my name.

More importantly, it seemed like the perfect solution for signing my name the way I pronounce it.

When I sign my name the "old fashioned" way (pen on paper), I write: Rivká.

For years, I was too computer illiterate to find an "á". (Now I'm just lazy...)

Hence, the brilliance of the capital A!

Capital A for emphasis!

Proper pronunciation of my name is important to me. Almost no one gets it right the first time.

Americans are not used to placing the emphasis on the second syllable. And Israelis, well, they think that, just because they speak Hebrew without an accent, they know how to pronounce my name better than I do!

I hate grammar. But I learned the Hebrew names of these grammar rules just so I could "spell it out" to those Israelis.

RivkA is pronounced "milra" (with the accent on the last syllable) rather than "mil'el" (with the accent on the first syllable).

All names in the Tanach (Bible) are pronounced milra. (SarAH, RivkA, RachELL, LeAH, etc)

God is on my side!

So, get it right!


-------------------------------------------------------------------------
You might also be interested in reading my post, What's in a Name?



Please daven (or send happy, healing thoughts) for RivkA bat Teirtzel.

With love and optimism,
RivkA